+ 231031